Essa tentativa de desligamento de uma abordagem tradicionalmente romanesca o leva à experimentação de novas formas de representar o mundo, o que pode ser observado em todas suas obras.
Conciliando literatura e pintura, Michel Butor colaborou com muitos artistas plásticos na realização de livros-objetos. Atualmente, se destaca como um dos escritores vivos de língua francesa mais reconhecidos internacionalmente.