Transformado em programa de televisão pela TV Cultura, o vídeo traz a edição do programa, que foi exibido em cinco capítulos. Por meio de recursos dramatúrgicos, os conceitos são simplificados e se tornam mais atrativos aos jovens, que são o público-alvo.
Os atores Marcelo Tas, Giovanni Delgado, Sheyla Coelho, Flávia Garrafa e Ivo Müller participam do vídeo, que tem direção de Ricardo Elias, roteiro de Claudio Yosida e Dani Patarra e produção de Lina Murano. No início de 2011, o vídeo de 52 minutos ganhará legendas na língua inglesa.
Segundo a autora, o DVD é adequado para a capacitação dos professores, que devem trabalhar o tema das partículas elementares com alunos do ensino médio. “Com a mudança do currículo escolar no Estado de São Paulo, em 2007, a lei da relatividade e o modelo padrão das partículas passaram a ser obrigatórios”, disse.
Para o começo de 2011, o vídeo ganhará legendas em inglês. Além disso, há também uma versão em português do videoclipe do Rap do LHC (Large Hadron Collider, ou “grande colisor de hádrons”), do cantor e compositor Rincón Sapiência. A letra explica para o telespectador como funciona o maior instrumento científico do mundo, instalado pelo Centro Europeu de Pesquisas Nucleares.
Para solicitar o DVD, os interessados professores da rede pública devem enviar um e-mail para a autora, pelo endereço Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo..
O único custo é o dos correios.
Agência FAPESP